XLi Control Chassis 한국어 매뉴얼 [Section 1. 소개]

1.1 매뉴얼 사용 방법

섀시의 설치 및 작동 가이드는 다음 6가지로 나누어집니다.

•        INTRODUSTION(소개)

•        SAFETY PRECAUTIONS(안전 절차)

•        XLi CHASSIS INSTALLATION(XLi 섀시 설치)

•        XLi CHASSIS CONTROL PANEL OPERATING PROCEDURES(XLi 섀시 제어판 작동 절차)

•        TROUBLESHOOTING(문제 해결)

•        WIRING DIAGRAMS AND DRAWINGS(배선 다이어그램 및 도면)

 

 

1.2 사용된 규칙

스위치나 키패드 푸시버튼이 언급될 때마다 아래와 같이 괄호 []에 나타냅니다.

 

[SWEEP REV]

 

기울임꼴로 표시된 황목은 디스플레이에 표시되는 메뉴 항목을 참조하거나 핀스팟터 컨트롤러(섀시) 화면이 있는 상태를 말합니다. 예는 아래와 같습니다.

 

Auto Backend Shutoff

 

 

 

1.3 사용된 약칭

CONT	Continuous
MCU	Manager’s Control Unit
PROG	Program
REV	Reverse
TRBL	Trouble
DIAG	Diagnostic
AC	Alternating Current
E-Stop	Emergency Stop

 

 

 

1.4 섀시 설명

본 매뉴얼은 소프트웨어 버전 16.14 및 4.02를 포함하는 XLi 핀스팟터 컨트롤러(섀시), P/N 088-000-001-03 및 088-400-001-01용으로 특별히 작성됐습니다. 088-000-001-03 섀시는 표준 핀스팟터 설비에 사용되며, 088-400-001-01 섀시는 SmartGuard™안전 시스템이 포함된 설비에 사용됩니다. 다른 XLi 섀시와 소프트웨어는 동일한 특징과 기능을 가지고 있을 가능성이 높지만 차이가 있습니다. 해당 섀시의 기능에 대한 자세한 내용은장비와 함께 제공된 섀시 매뉴얼을 참조합니다.

XLi 핀스팟터 섀시는 관리자 제어 장치 및 정비사의 핸드헬드 장치(THU)와 통신 및 기능 수행을 위해 설계된 다기능 제어 시스템입니다. 섀시는 스윙오픈 전면 커버가 있는 메탈 박스로 구성됩니다. 센터 정비사가 교체해야 할 내부 부품이 없습니다. 모든 퓨즈가 장치 상단에서 접근 가능합니다. 보증기간 동안 섀시를 열면 보증이 무효화됩니다.

섀시 전면에는 회로 차단 스위치 및 다양한 기능을 수행하기 위한 키패드가 있습니다. 조명이 켜진 표시장치는 핀스팟터와 시스템 구성품의 상태를 표시합니다. 섀시 후면에는 다양한 핀스팟터 전원 및 제어 케이블과 스코어링 카메라 및 핸드헬드 유닛 익스텐션(이전 시스템의 프론트 앤드 박스를 대체하는)과 같은 지원 장비의 케이블용 커넥터가 포함되어 있습니다. 전원 공급 연결부는 섀시 상단에 위치합니다.

 

 

1.5 주요 특징

• 회로 차단기와 백엔드 모터 스위치는 조작 패널에 있습니다.
• 배터리 백업은 정상적인 전원이 차단되었을 때 섀시 컨트롤러가 주요 작동 데이터를 유지할 수 있도록 합니다.
• 홀수 또는 짝수 레인의 Pinspotter를 수동으로 조작할 수 있는 키패드
• Pinspotter및 시스템 구성부품의 상태를 나타내는 표시등
• 피트 라이트, 볼 검출기, 카메라, 마스크 스위치, MCU, 파울 검출기, 볼 리턴에 대한 링크
• 시동시 경고음
• 백엔드 셧다운을 위한 내장시간 지연으로 볼러에게 볼이 반환됩니다.
• 섀시를 열지 않고 퓨즈에 접근 가능
•  프론트 앤드 박스를 대체하는 핀스팟터 전면에 꽂는 핸드헬드 유닛
•  비상정지(E-Stop) 스위치로 양쪽 핀스팟터를 신속하게 정지할 수 있습니다. 재설정 스위치도 제공됩니다(088-400-001-01 섀시에는 해당되지 않음).
• 기계식 호출 시스템으로서 기능할 뿐 아니라 핀스팟터의 상태를 알리는 한쌍의 라이트 타워.

 

 

 

---

번역 : 이민주

문의 : jasonl3615@gmail.com